Ce terme désigne des piscines en plein air entre-tenues et étanchéifiées dans lesquelles l'eau est traitée de manière biologique. Il s'agit donc d'écosystèmes artificiels. Ce genre de conception permet un Type de baignade alternatif dont la devise serait « retour à la nature ». Cependant, ce Type d'installation requiert également un traitement de l'eau qui peut prendre du temps, même si aucun produit chimique n'est utilisé. L'équilibre biologique peut être rompu, par exemple par une fréquentation trop élevée, un fort ensoleillement et la propagation des germes ainsi que la croissance rapide des algues qui y sont liées. L'entretien de ces bassins naturels doit de ce fait être réalisé en conséquence.
Valeurs de référence chimiques pour l'eau de remplissage, le cas échéant après prétraitement*
Paramètre | Valeurs de référence |
Ammoniaque | ≤ 0,5 mg/l |
Fer | ≤ 0,2 mg/l |
Phosphore total [Ptot.] | ≤ 0,03 mg/l |
Dureté (Total alcalino-terreux) | ≥ 1,0 mmol/l |
Conductivité | ≤ 1000 µS/cm à 20 °C |
Manganèse | ≤ 0,05 mg/l |
Nitrate | ≤ 50,0 mg/l |
ortho Phosphate | ≤ 0,01 mg/l |
Valeur pH | 6,0 - 9,0 |
Acidité KS4.3 | ≥ 2,0 mmol/l |
* Forschungsgesellschaft Landschaftsentwicklung Landschaftsbau e.V. (FLL). Richtlinien für Planung, Bau, Instandhaltung von privaten Schwimm- und Badeteichen, Ausgabe 2017. (Directives de planification, construction, entretien et exploitation de piscines en plein air bénéficiant d'un traitement de l'eau biologique (étangs de baignade), édition 2017).
Valeurs guides chimiques pour la zone d'utilisation
Paramètre | Valeurs de référence |
Ammoniaque | ≤ 0,3 mg/l |
Phosphore total [Ptot.] | ≤ 0,03 mg/l (Type I - III) |
Dureté (Total alcalino-terreux) | ≥ 1,0 mmol/l |
Conductivité | ≤ 1000 µS/cm à 20 °C |
Nitrate | ≤ 30,0 mg/l |
Nitrite | ≤ 0,01 mg/l |
ortho Phosphate | ≤ 0,03 mg/l (Type I - III) |
Valeur pH | 7,0 - 9,0 |
Acidité KS4.3 | ≥ 2,0 mmol/l |